| 1. | Overall , 20 per cent of the total sum will be targeted for insead in asia
总的来说，资金总额的20 %将用于欧洲工商管理学院在亚洲的运作。 |
| 2. | Regulators have given approval to 26 foreign investors to put a collective $ 4bn in to china ' s capital markets
中国已经正式批准26家国外投资者在中国资本市场运作，资金总额达到40亿美元。 |
| 3. | But the shareholders ' money is only a small part of the total amount of money which the clearing banks have at their command
但是，股东的资金仅仅是资金总额中的一小部分，并由清算银行控制。 |
| 4. | Total outflows from local investors have averaged a staggering $ 3 billion a month over the past couple of years
过去几年来，本地投资人外流的资金总额，过去几年来，每月平均创下惊人的30亿美元。 |
| 5. | The amount of money left in the system fell from $ 58bn in the first half of last year to $ 14bn in the same period in 2006
今年上半年，留在金融系统的资金总额为140亿美元，低于上年同期的580亿美元。 |
| 6. | The increasingly strict requirements imposed by csrc had limited success in restraining the amount of funds raised through rights offerings
中国证监会不断强化的要求有限地制约了从股权发放中筹集到的资金总额。 |
| 7. | In 1995 , the total amount of funds raised through rights offerings was 6 . 28 billion yuan , which was nearly three times the total amount of funds raised through ipos that year
1995年，通过股权发放筹集到的资金总额是62 . 8亿元，将近同年通过首次公开招股筹集到资金总额的三倍。 |
| 8. | The specific fund application and the exact percentage of an insurance company ' s total fund allocated to each of them shall be stipulated by the financial supervision and regulation department
保险公司运用的资金和具体项目的资金占其资金总额的具体比例，由金融监督管理部门规定。 |
| 9. | Our corporation holds total capital adding up to usd 10 , 000 , 000 with an area of 25 , 000 square meters and 3000 staff . we also own modern processing measuring equipments
公司现厂房面积25000平方米，拥有职工2000人，资金总额1000万美元，拥有先进的生产设备和检测实验设备， 03年年产值2000万美元。 |
| 10. | The proportion of the fund operated by an insurance company or the funds for specific projects in the total amount of funds shall be provided for by the insurance supervision and administration department
保险公司运用的资金和具体项目的资金占其资金总额的具体比例，由保险监督管理机构规定。 |
