| 1. | He paired off with miss sedley .
他和赛特笠小姐结成了一对儿。 |
| 2. | Old sedley had kept his own sad counsel .
可怜赛特笠老头儿什么都藏在心里不说。 |
| 3. | Comsat is owned partly by public investors .
康赛特的所有权一部分属于社会的投资者。 |
| 4. | Lancet is asleep on the rug .
朗赛特正睡在小地毯上。 |
| 5. | It did not declare him to be still in mrs. dorset's toils .
这并不表明他仍陷于多赛特夫人的情网。 |
| 6. | Sedley groaned in agonies which the pen refuses to describe .
赛特笠在哼哼唧唧的忍受形容不出的苦楚。 |
| 7. | Bill counted out two hundred and fifty dollars into dorset's hand .
1比尔数了250美元交到道赛特的手里。 |
| 8. | In fine, all sedley's wealthy friends had dropped off one by one .
总之，赛特笠的有钱朋友慢慢的都不理他了。 |
| 9. | Miss sedley's papa was a merchant in london and a man of some wealth .
赛特笠小姐的爸爸在伦敦做买卖，手里很有几个钱。 |
| 10. | He was not, it must be confessed, very much cast down by good old mr. sedley's catastrophe .
说老实话，他听得忠厚的赛特笠老先生遭了横祸，并不觉得怎么愁闷。 |
