| 1. | The taxes are a voluntary gift and grant of commons alone .
税租是自愿捐献的赠款，惟有下议院才能接受。 |
| 2. | It receives financial support from the government, some private corporations and individual donations .
它是靠政府，私人公司或个人赠款资助的。 |
| 3. | The gift of money saved our having to borrow from the bank
有了这笔赠款我们就不用向银行借钱了 |
| 4. | But it sees no need for new resources to pay for this
不过没必要为支付这笔赠款而提供新的财力。 |
| 5. | This foundation provided bounties of more than 5 million last year
去年该基金会赠款达五百万元以上。 |
| 6. | Trade and development agency funds projects in philippines , china
美国贸易和开发署向菲律宾和中国项目提供赠款 |
| 7. | Mr . wang xinfang , vice director of sepa , was present at the grant signings
国家环保总局副局长王心芳出席了赠款签字仪式。 |
| 8. | His gift of money hadn ' t been sufficient to prime the pump , and they went bankrupt
他的赠款不足以使企业复苏，结果他们都破产了。 |
| 9. | Step - by - step guidance on how to write effective grants that get the funding you need
逐步指导如何撰写有效的赠款，让你的资金需要。 |
| 10. | Trade and development agency funds projects in philippines , china , 9162005
美国贸易和开发署向菲律宾和中国项目提供赠款， 2005年9月16日 |
