| 1. | The two superpowers reached an accord .
两个超级大国达成协议。 |
| 2. | The superpowers are putting the arms race into reverse .
超级大国正在把军备竞赛转换成相继裁军。 |
| 3. | The margin of the superpowers over non-nuclear states had been widening .
超级大国和非核国家之间的差距逐渐扩大了。 |
| 4. | They could not really understand why a superpower should compromise with a smaller regional bully .
他们想不通为什么堂堂一个超级大国要去迁就一个地区小恶霸。 |
| 5. | Among superpowers the winner in a crisis must carefully judge when to rub in this fact to his opponent .
在超级大国之间，一场危机的胜利者必须慎重判断迫使对方承认这一事实的时机。 |
| 6. | An indochina dominated from hanoi and allied with the soviet union, brought into being by an obtuse superpower that did not design to give its own diplomacy a chance to succeed .
一个同苏联结盟的河内统治下的印度支那；它是由于一个迟钝的超级大国不愿给自己的外交一个取胜的机会而造成的。 |
| 7. | The superpowers often behave like two heavily armed blind men feeling their way around a room, each believing himself in mortal peril from the other whom he assumes to have perfect vision .
超级大国的表现常常像两个全副武装的盲人，同处一室，到处摸索，都认为对方目光如炬，因而使自己受到致命的威胁。 |
| 8. | The superpowers are in a summit meeting today
今天，超级大国进行了首脑会晤。 |
| 9. | Well done . china joins the space superpowers
好样的！中国已跻身太空超级大国之列。 |
| 10. | The superpowers are unlikely to disarm completely
超级大国不太可能彻底裁军 |
