| 1. | He lay on the ground, dazed and weak .
他躺在地上，头昏眼花，浑身无力。 |
| 2. | I shut my eyes. it felt good lying on the ground .
我闭上眼睛。躺在地上感到很舒适。 |
| 3. | Get up off the floor and stop making such a show of yourself .
站起来，别躺在地上出丑了。 |
| 4. | Wang, after his donation of blood, had finally been forced to stretch out on the floor .
王献血后，最终被强迫躺在地上休息。 |
| 5. | Then she ate the little food she had brought with her, and lay down on the floor and went to sleep .
她吃完随身带的一点食物，便躺在地上睡了。 |
| 6. | He moved his head slowly to right and left and from the manager to the person on the floor, as if he feared to be the victim of some delusion .
他缓缓地晃头晃脑，注视着经理，旋即瞅一下躺在地上的人，好象怕那经理骗他似的。 |
| 7. | It seemed that upon the first moment i was discovered sleeping on the ground after my landing, the emperor had early notice it by an express .
大概我上岸以后躺在地上的时候，一被发现，就会有专差报告了皇帝，所以他早就知道这件事了。 |
| 8. | He had been so near achieving a victory that would have been renowned throughout all american, lying helpless, bound, and a captive .
这个眼看就要获得全胜，从此在全美洲家喻户晓的人物，如今却被全身反捆着，无可奈何地躺在地上，做了俘虏。 |
| 9. | And i lying , sore and bleeding on the floor
我躺在地上，全身都疼，还流了血。 |
| 10. | The old man who lies on the ground is a pianist
躺在地上那个老人是个钢琴家。 |
