| 1. | His lips curled down and he turned his head away .
他将嘴唇撇了撇，又把头转开去了。 |
| 2. | Winston turned his head a little aside to avoid the scrutiny of the large dark eyes .
温斯顿把脑袋转开去一些，避免他黑色大眼睛的探索。 |
| 3. | Dorian gray frowned and turned his head away
多里安?格雷皱一下眉把头转开了。 |
| 4. | But asahel would not turn away from following him
亚撒黑却不肯转开不追赶他。 |
| 5. | But asahel would not turn aside from following of him
亚撒黑却不肯转开不追赶他。 |
| 6. | I didn ' t forget . i was just working on a tangent
我没有忘记,我只是把话题转开一会儿。 |
| 7. | - they avert their eyes or avoid my gaze
-他们就把眼睛转开，不和我对视 |
| 8. | They avert their eyes or avoid my gaze
他们就把眼睛转开，不和我对视 |
| 9. | He turned the conversation away from that unpleasant subject
他从不愉快的话题转开谈话。 |
| 10. | She could not take her eyes off the ring ' s fire
她简直不能从戒指那火一般的光芒上转开视线。 |
