| 1. | And you need to know when to sell your properties and move on to something better
你必须知道何时卖掉房子，并转战下一套更好的房子。 |
| 2. | There he began to film tv commercial . in 1996 , he directed who is running
起初拍摄电视广告后转战影坛在1996年拍出成名作who is running |
| 3. | There he began to film tv commercial . in 1996 , he directed who is running
起初拍摄电视广告，后转战影坛，在1996年拍出成名作《 whoisrunning |
| 4. | Comic - book art legend dave mckean has taken to moving pictures with a dazzling debut
传奇漫画家达夫?麦克基恩以一部惊人的处女作转战到电影领域。 |
| 5. | Once her tennis career is over , she said , fashion is something she ' d like to further explore
莎娃表示，她的网球生涯结束后，她将“转战”时尚领域。 |
| 6. | Gary mcallister ' s penalty in the return leg at anfield secured their passage to the final
加里?麦考利斯特的点球则在转战回到安菲尔德时保证他们顺利晋级决赛。 |
| 7. | “ some of our vendors are moving further into china in order to obviate the higher labour costs , ” he said
“我们有些供应商正在转战中国内地，以躲避劳动力成本的上升， ”他表示。 |
| 8. | Often , mercenaries follow him from war to war because iboz always joins the side with the best chance of victory
雇佣兵们常常追随他转战南北，因为艾波滋总是加入最有希望获胜的一方。 |
| 9. | Early in 1993 , she has already starred in tv sitcom . in 1997 , she broke into the film industry and began her film acting career
于1993年出道的她，初期以柏摄电视剧为主，后来在1997年转战影圈。 |
| 10. | The services and manufacturing sector led the growth . confident indian companies also began to move beyond the demestic market
服装业和制造业是经济增长的中坚力量。信心十足的印度公司也已经开始由国内市场转战海外。 |
