| 1. | Intubation and assisted respiration will be required .
需要插管及辅助呼吸。 |
| 2. | Although he can shrug his shoulders and move his head , he needs help to breathe
尽管他还可以耸一耸肩并移动头部，但却需要辅助呼吸。 |
| 3. | Caire , inc . is the leading respiratory care products provider for the home health care market
Caire公司是家庭保健市场中辅助呼吸产品行业的领导者。 |
| 4. | " the chp will send a letter to all doctors in hong kong of the situation and remind them to advise patients on the proper use of home respiratory therapy equipment .
生防护中心将向全港医生发信，告知他们有关情况，并应提醒病人正确使用家用辅助呼吸仪器。 |
| 5. | If home respiratory therapy equipment is used , they should only be rinsed and filled with sterile not distilled water . sterile water is available for purchase in some drug stores in hong kong
如使用家用辅助呼吸的仪器，应用无菌的水不是蒸馏水作清洗及灌注，本港部份药房有出售无菌的水。 |
| 6. | He was resuscitated with intravenous fluid and oxygen and was put on mechanical ventilation . his condition further deteriorated and he finally succumbed on the evening of 14 may 1999
他需要接受静脉液体注射氧气供应及机械辅助呼吸抢救，但是他的情况进一步恶化，最后在一九九九年五月十四日傍晚逝世。 |
| 7. | Blood pressure was 80 60 mmhg . he was resuscitated with intravenous fluid and oxygen and was put on mechanical ventilation . his condition further deteriorated and he finally succumbed on the evening of 14 may 1999
他需要接受静脉液体注射氧气供应及机械辅助呼吸抢救，但是他的情况进一步恶化，最后在一九九九年五月十四日傍晚逝世。 |
| 8. | The microscopic and submicroscopic structrure of the supranchial organ of clarias fuscus were studied in detail by using the microscope , electron microscope , histochemical and perfusion techniques
本文利用光镜、电镜、组织化学、灌注等方法对胡子鲇( clariasfuscus )特殊的辅助呼吸器官?鳃上器的显微和亚显微结构进行了比较详细的研究。 |
| 9. | " a telephone hotline 2125 1133 has been set up to answer public enquiries concerning ld and proper use of home respiratory therapy equipment until 9 pm today , and from 9 am to 5 pm during the weekend
生防护中心已设立电话热线21251133 ，解答市民有关退伍军人症及家用辅助呼吸的仪器的正确使用方法的查询，热线今日运作至下午9时，星期六及日早上9时至下午5时运作。 |
| 10. | The man developed fever and consulted a private doctor on november 1 and was admitted to a private hospital on november 3 . he was subsequently transferred to the queen mary hospital on november 5 . he requires mechanical ventilation and is now in serious condition
病人于十一月一日出现发烧徵状及向私家医生求医，十一月三日入住私家医院，于十一月五日转送玛丽医院，现时病人需依靠仪器辅助呼吸，情严重。 |
