Chinese translation for "辛苦"

[ xīnkǔ ] 
1.(身心劳苦) hard; toilsome; laborious 短语和例子
辛苦的工作 hard work;laborious work; 辛苦地工作 toil at one's task; 我的一切辛苦都白费了。 all my trouble went for nothing.2.(套语, 用于求人做事) work hard; go to great trouble; go through hardships 短语和例子
你们陪我们参观, 辛苦了。 you must be tired taking us around. 你们辛苦了一整天。 you have had a hectic [tiring] day. 这事您还得辛苦一趟。 you'll have to take the trouble of going there to see about it. 你们工作辛苦了。 you've been working very hard. 你辛苦了, 多谢。 thank you for all the trouble you've taken.; 辛苦费 “thank you” reward

Related Translations:

辛苦了:  you've had a long day.you've had a long flight

好辛苦:  ss-2

辛苦一番:  swink

辛苦工作:  toil and moiltoilandmoil

味辛苦:  acrid-bitter flavoracrid-bitter flavour

辛苦费:  reward for helpthank you reward

辛苦前进:  toil

男人辛苦:  otoko wa tsurai yo

辛苦做:  fag at doing

白辛苦:  he tried in vain to memorize the poem

Example Sentences:

	1.	"it's hard work," said richard . “这是很辛苦的工作呢，”理查说道。
	2.	His trouble is sufficiently remunerated . 他的辛苦得到十分优厚的报酬。
	3.	Marking the exam papers was quite a slog . 评阅试卷是一件很辛苦的工作。
	4.	He has a temperamental dislike for hard work . 他本质上不喜欢辛苦的工作。
	5.	You've had a trying trip, and you're tired . 经过一趟辛苦的旅行，你累了。
	6.	Thank you for all the trouble you 've taken . 你辛苦了，多谢。
	7.	You must be tired taking us around . 你们陪我们参观，辛苦了。
	8.	You 've really done a hard day 's work . 今天你们可够辛苦了。
	9.	His figure bent earthwards with hard work . 因为工作辛苦，他已经弯腰驼背了。
	10.	They make a point of paying me for my trouble . 他们必须给我钱来酬劳我的辛苦。

Similar Words：

"辛克斯" Chinese translation, "辛克托雷斯" Chinese translation, "辛克维奇" Chinese translation, "辛空间" Chinese translation, "辛孔" Chinese translation, "辛苦，努力" Chinese translation, "辛苦得到的" Chinese translation, "辛苦得来的积蓄" Chinese translation, "辛苦的" Chinese translation, "辛苦的工作" Chinese translation