Chinese translation for "过境站"
|
- border crossing point
crossing point
Related Translations:
过境物品: article in tra itarticle in transit 过境车辆: boundary crossing vehicletransit vehicle 过境手续: transit formalitiestransit formalitytransit procedures 过境方案: tra it schemetransit scheme 过境货: for prompt shipmentthrough cargo
- Example Sentences:
| 1. | Many used singapore as a transit center and relocated themselves subsequently to other places in southeast asia
但不少华人以新加坡作为过境站，从这里迁徙到东南亚其他地方。 | | 2. | Many used singapore as a transit centre and relocated themselves subsequently to other places in southeast asia
但不是全都在这里落地生根,不少华人以新加坡作为过境站,从这里迁徙到东南亚其他地方。 | | 3. | At about 3 pm , a group of truck drivers intending to go to the mainland gathered at the border crossing point in sha tau kok to express their dissatisfaction over the delay in going to shenzhen
下午约三时，一批前往大陆的货车司机于沙头角边界过境站聚集，就过境前往深圳的延误而表达不满。 | | 4. | When three medium goods vehicles stopped and blocked the entrance to the car holding area at sha tau kok border crossing point at about 3 . 18 pm to stage a protest , traffic congestion occurred
约下午三时十八分，三辆中型货车停泊于沙头角边境过境站停车场并阻塞该处入口，以示抗议，因此做成交通挤塞。 | | 5. | To protect hong kong from being used as a transit point for illegal migration , the airport investigation group conducted 3 , 806 flight operations last year by inspecting travel documents of departing passengers at boarding gates and 7 , 375 spot checks on passengers at the transfer areas
为防止香港成为偷渡往外国的过境站，驻机场调查小组去年共采取了3 806次航班旅客检查行动，在登机闸口检查离境旅客的旅行证件，以及在转机处对旅客进行了7 375次突击检查。 | | 6. | To protect hong kong from being used as a transit point for illegal migration , the airport investigation group ( aig ) conducted 3 , 806 flight operations last year by inspecting travel documents of departing passengers at boarding gates and 7 , 375 spot checks on passengers at the transfer areas
为防止香港成为偷渡往外国的过境站，驻机场调查小组去年共采取了3806次航班旅客检查行动，在登机闸口检查离境旅客的旅行证件，以及在转机处对旅客进行了7375次突击检查。 | | 7. | In accordance with section 4 of the public bus services ordinance ( pbso ) , cap . 230 , an international passenger service is a service for the carriage of passengers in either direction between any one or more of the following places , that is to say , the hong kong international airport , hung hom railway station , macau ferry pier or any other pier , any hong kong border crossing , any hotel , airline office or ferry or similar terminal , where the passengers on the service consist only of -
根据《公共巴士服务条例》 (第230章)第4条的规定，国际乘客服务即运载乘客往返以下任何一个或多个地点之间的服务：香港国际机场，红?火车站、澳门渡轮码头或任何其他码头，任何香港边境过境站，任何酒店、航空公司办事处或任何渡轮终点码头或同类终点码头，而使用该服务的乘客只包括 | | 8. | In accordance with section 4 of the public bus services ordinance pbso , cap . 230 , an international passenger service is a service for the carriage of passengers in either direction between any one or more of the following places , that is to say , the hong kong international airport , hung hom railway station , macau ferry pier or any other pier , any hong kong border crossing , any hotel , airline office or ferry or similar terminal , where the passengers on the service consist only of -
根据《公共巴士服务条例》 (第230章)第4条的规定，国际乘客服务即运载乘客往返以下任何一个或多个地点之间的服务：香港国际机场，红?火车站、澳门渡轮码头或任何其他码头，任何香港边境过境站，任何酒店、航空公司办事处或任何渡轮终点码头或同类终点码头，而使用该服务的乘客只包括 | | 9. | The joint command centre ( jcc ) was commissioned at the lo wu border crossing point in september to handle the increase in pedestrian flow that was expected during the " golden week " holiday on the mainland . the jcc brought together police , immigration and customs , together with representatives from the transport department and kcrc under one roof
为应付内地黄金周所带来的访港人潮，罗湖过境站于九月设立了联合指挥中心，集结多个政府部门的人员一起工作，当中计有警务处、入境处、海关以及运输署和九广铁路公司的代表。 |
- Similar Words：
- "过境运输保险单" Chinese translation, "过境运输合作问题部长级会议" Chinese translation, "过境运输合作问题国际部长级会议" Chinese translation, "过境运输框架协定" Chinese translation, "过境运输条款" Chinese translation, "过境阵雨" Chinese translation, "过境阵雨移动阵雨" Chinese translation, "过境证件" Chinese translation, "过境证书" Chinese translation, "过境制度" Chinese translation
|
|
|
