| 1. | Moves to mclaren . finishes second in monaco and seventh in the drivers ' championship
转投迈凯轮车队，在摩纳哥取得亚军。车手总排名第七。 |
| 2. | Another big drive still up for grabs is the mclaren seat alongside alonso
另外一个容易到手的重要车手位置是在迈凯轮车队阿隆索队友的位置。 |
| 3. | Takes one victory and six second places , helping mclaren secure the constructors ' championship
一次胜利和六场亚军，库特哈德的表现帮助迈凯轮车队获得车队总冠军。 |
| 4. | Montoya joined mclaren in 2005 and finished fourth in the drivers ' championship during his first year
蒙拖亚在2005年加入迈凯轮车队，并且在第一年就取得车手榜第四的成绩。 |
| 5. | But even though the dash is obviously far more than just a rev counter , team mclaren mercedes believes in keeping it simple
尽管仪表板显然不仅仅是一个转速计算器，迈凯轮车队仍坚持保持他的简洁。 |
| 6. | Fails to win a race in final season for mclaren , whose car is unable to match the performance of renault ' s and ferrari ' s
在迈凯轮车队的最后一个赛季，由于赛车的速度跟不上雷诺和法拉利，莱科宁未能取得一场分站冠军。 |
| 7. | Frankly , the best that mclaren realistically hoped for was third , and kimi raikkonen failed to achieve that by a mere 0 . 432s
坦率地讲，迈凯轮车队实际所能希望获得的最好成绩就是第三名，而基米-雷克南仅以0 . 432秒之差错过了。 |
| 8. | No matter what stage a grand prix is at , there is always a stack of michelin tyres warming in the corner of the team mclaren mercedes garage
无论在大奖赛的哪一站，迈凯轮车队的维修间的角落都有一大叠的正在加热的米其林轮胎。 |
| 9. | Q . do you think what happened between the two mclaren drivers at the first corner at spa could prove to be an important factor in the world championship
你认为在斯帕赛道第一个弯角中，迈凯轮车队两位车手之间发生的事情，是不是世界冠军争夺的重要因素？ |
| 10. | At mclaren , the departure of juan pablo montoya did not outwardly appear too disruptive as pedro de la rosa got back into the swing of racing
在迈凯轮车队，胡安-帕布鲁-蒙托亚的离开从表面上看并没有让车队变得四分五裂，因为佩德罗-德-拉-罗萨回到了参赛的队伍中来。 |
