| 1. | Do n't make a big stink over such trifles .
不要为这般的小事大吵大闹。 |
| 2. | I don't know why i am in such a reminiscent mood .
不知为何我这般怀旧。 |
| 3. | "it's bad as that, is it?" the man said .
“糟到这般田地吗？”男的说。 |
| 4. | I was never afflicted in this manner before .
我一向没有受过这般的磨难。 |
| 5. | She attracted him more than he liked .
他没想到这次会给她弄得这般地心醉。 |
| 6. | He would never disgrace his name so far .
他决不会把自己的名声辱没到这般田地。 |
| 7. | Why , they set stiff prices on the bikes .
嗨，他们把脚踏车定了这般昂贵的价钱。 |
| 8. | Prince, please forgive this shabby present .
殿下，请原谅我献上这般菲薄的礼品。 |
| 9. | You reduced me to this state .
是你们把我搞成这般状态的。 |
| 10. | Why , they set stiff prices on the bikes .
嗨，他们把自行车定了这般昂贵的价钱。 |
