Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "迟暮" in Chinese

Chinese translation for "迟暮"

[ chímù ] 
[书面语] (比喻衰老、晚年) past one's prime; late in one's life

Related Translations:
美人迟暮:  a beauty in her old age; the prime that has passed is irretrievable
迟暮美人:  overblown beauty
迟暮美人心:  tam lin
故宫之迟暮:  palace memories sunsetpalace memories-sunsetpalace memories―sunset
Example Sentences:
1.She has beauty still, and if it be not in its heyday, it is not yet in its autumn .
她依然很美,不说芳华正茂,也还不到迟暮之年。
2.Far from the world and together they entered upon the long retarded romance of their commonplace and uneventful lives .
他们远离了尘世,一起开始他们平凡而安稳的一生中那段迟暮的爱情生活。
3.She has beauty still , and , if it be not in its heyday , it is not yet in its autumn
她依然很美,如果不是芳华正茂,也还不到迟暮之年。
4.As you have homecomings in your twilight , so has the wanderer in you , the ever distant and alone
迟暮之年回归家园时,你那在远方漂泊的孤独之心也会归来。
5.So many malls have died or are dying that a new hobby has appeared : amateur shopping - mall history
那么多的购物中心都已经英雄迟暮,致使一个新的业余爱好已经出现:购物商城野史记。
6.The mood is inconsistent . moreover , the twist at the end identity revealing is also not as touching as i would expect
母女两段爱情的衔接亦不及想像中特别,尾段的身份揭秘更有迟暮之感。
7.The happy smile of the veterans softens their ravaging old age . spring is here . my heart is rejoicing in sunshine
画眉唱出春天的歌,老人们挥开了迟暮低沉的心境,春天是真的来了。我喜悦地走进阳光里。
8.I m sorry so to let you down i ll pay you back in love until at last my self i ve found and reach the realms above . a tear falls my chest rises all is well master s here
您荏弱小孩正精进冥思静坐您尽心带我解脱而我生命已近迟暮抱歉令您受苦我将回报以爱直教终觅本性及至无上境界
Similar Words:
"迟了" Chinese translation, "迟了的报纸" Chinese translation, "迟脉" Chinese translation, "迟慢" Chinese translation, "迟慢兴奋性突触后电位" Chinese translation, "迟暮美人" Chinese translation, "迟暮美人心" Chinese translation, "迟纳利息" Chinese translation, "迟凝不决" Chinese translation, "迟凝剂" Chinese translation