Chinese translation for "追及"
|
- [ zhuījí ]
catchup
get up to
overtake(to)
Related Translations:
追鼓: oiuchidaikooiuchidaiksdo 追平: liproduce the equalizerscore the equalizer
- Example Sentences:
| 1. | Some of the stolen customer information dated as far back as 2003 , from customers as far away as hong kong
一些客户信息的失窃从时间上可追及到2003年，而受害顾客波及范围远至香港。 | | 2. | In the law of real right , the system of ownership obtained by bona fide purchase is very important as a way to acquired ownership from unreal owner
在物权法中，善意取得是所有权取得的一种重要方式。善意取得制度的存在，打破了所有权具有绝对追及效力的观念。 | | 3. | Reimbursement expires , when armour nonperformance reimbursement is compulsory , second cannot advocate the hypothec of this car to third , but if dealt with pawn at that time , register , second can seek the seat that reachs pawn , advocate hypothec to third
还款期满，甲不履行还款义务时，乙不能向丙主张该车的抵押权，但假如当时办理了抵押物登记，乙则可追及到抵押物的所在，向丙主张抵押权。 | | 4. | We should also recognize the resort nature and moderate expansion of the recall right and impose reasonable restrictions on it . in terms of the enforcement of the recall right , we may borrow the relevant provisions in " personal property security transactions act " of taiwan area
关于取回权的行使范围，许多国家和地区都承认取回权的效力可以追及至添附物，我国也应承认取回权的追及性和适度扩张，并对其进行合理的限制。 | | 5. | The transfer of pawn is the disposition of the pawn by the mortgager , three parties are concerned : the mortgagee , the mortgager , and the buyer . because of the identity of the target between the formerly existing hypothec relation and the debt relation afterwards , there are sure to be certain beneficial conflicts among the three parties
在传统大陆法系民法中,普遍承认抵押权具有追及效力,即抵押权一经设立,抵押物所有权的变动,不影响抵押权的效力,抵押权的效力及于抵押物的受让人。 | | 6. | The first part makes a detailed exposition on " problem - inquiry " model in the aspects of historical origins , connotation , theoretical basis , operation programme , evaluation system and implementation conditions etc . in accordance with the different characteristics and requests of theoretical , experimental , exercises lessons , the second part illustrates how carry out " problem - inquiry " model respectively using the motion of level projectile , determine acceleration of gravity with single pendulum , the motion question of pursuit and meeting as living examples
第二部分(第二章)针对理论课、实验课、习题课等不同课型的具体特点及要求，分别以《平抛物体的运动》 、 《用单摆测定重力加速度》 、 《追及与相遇问题》为实例，论述了在理论课、实验课、习题课教学中，如何实施“问题一探究”式教学模式。 | | 7. | Explains the relationship between mortgage and the right of mortgagee according to the meaning of the definition under current chinese law and regulations . b . discusses the characteristics of mortgage , including value of mortgage , property right of mortgage , attachment of mortgage , indivisibility of mortgage , retroactivity of mortgage and substitution of mortgage
(二)全面论述了抵押权的特性，包括抵押权的价值权性、抵押权的物权性、抵押权的附从性、抵押权的不可分性、抵押权的追及性、抵押权的物上代位性等。 |
- Similar Words：
- "追缉" Chinese translation, "追缉令" Chinese translation, "追缉圣诞老人" Chinese translation, "追缉一名范基地的不再存在" Chinese translation, "追缉有点浪漫" Chinese translation, "追及，赶上" Chinese translation, "追及权" Chinese translation, "追计加入" Chinese translation, "追记" Chinese translation, "追记特等功" Chinese translation
|
|
|
