| 1. | It is sheer luck that he survived the accident
他在事故中逃过一劫纯粹是运气。 |
| 2. | S . m . of r . s . f . believes her home escaped the fire
的s . m .认为她家在大伙中逃过一劫。 |
| 3. | The thief was so luck to slip under the radar
那个小偷很幸运地逃过一劫(通常是坏事) 。 |
| 4. | The thief was so luck to slip under the radar
那个小偷很幸运地逃过一劫。 |
| 5. | He is off the hook because his alibi checked out
他已经逃过一劫了,因为他的不在场证明过关了。 |
| 6. | The woman was blessed to have escaped harm
女子幸运的逃过一劫。 |
| 7. | Ill let you off the hook this time , but dont do that again
这次让你逃过一劫，但下次不要再犯了。 |
| 8. | The teacher let him off the hook with a warning this time
这一次老师让他逃过一劫,只给了一个警告。 |
| 9. | Shiva moradfar of rancho santa fe believes her home escaped the fire
圣达菲的希佛相信，他的家逃过一劫。 |
| 10. | The kits , the ones that survived
逃过一劫的小孤狸 |
