| 1. | It would never come to that for me, you know .
你知道我永远也不会透露出一个字。 |
| 2. | His increased stammering betrayed his agitation .
他说话口吃得厉害，更透露出激动的心情。 |
| 3. | At this point we must break the news that is wrong .
至此，我们必须透露出这个问题是错误的。 |
| 4. | A magnificent gleam of triumph sprang into cowper-wood's eye .
柯帕伍德的眼睛里突然透露出胜利的庄严的光芒来。 |
| 5. | It also suggested the diversity of opinion within the american government .
它也透露出美国政府内部的意见分歧。 |
| 6. | He implied that he had once been as she, though not for long .
他的口气透露出，他刚来时也和她一样，只是时间不长罢了。 |
| 7. | Towards four o'clock the sky in front of him began to flush pink and golden .
四点钟左右，他前面的一片天开始透露出淡红色和金黄色的光彩。 |
| 8. | The gypsy looked cold, his dark face was drawn with the cold and his hands were red .
吉普赛人浑身透露出寒意，黑黑的脸冻得皮肤都绷紧了，两手发红。 |
| 9. | Another lefty, as has been revealed by a candid photo, is britain's queen mother elizabeth .
一张真实的照片透露出，英国王太后伊丽莎白也是个左撇子。 |
| 10. | To show sign of private moral judgement was to have lost your soul, and, worse, to be a bit of an outsider .
你要把对于道德的私人见解透露出一点点，那你就等于丧失了灵魂，而且更糟糕的，还会使你多少变成了局外人。 |
