Chinese translation for "逐字的"
|
- verbatim
word for word
wordforword
Related Translations:
逐字: word for word; verbatim 短语和例子逐字记录 verbatim record; write down word for word 逐字翻译: construemetaphraseword for word translation 逐字直译: construeword-for-word 逐字传输: character by character transmission 逐字地: (translate) word for wordad verbumliteratimverballyword for word (=literally)
- Example Sentences:
| 1. | It was nothing but a verbatim translation .
这只不过是逐字的直译罢了。 | | 2. | Lyrics and word - for - word translation of a popular song
一首流行歌曲，歌词附逐字的英文翻译。 | | 3. | I am making a verbal translation
我正在逐字的翻译。 | | 4. | I am making a verbal translation
我正在逐字的翻译。 | | 5. | Word for word translation
逐字的翻译 | | 6. | A word for word translation will never give the full meaning and flavor of this passage
逐字的翻译不会表达出这段的完整含义与风格。 | | 7. | Poems by li po ( li bei ) , wang wei , du fu , and meng haoran , in pinyin and characters ; with word - for - word english translation
唐代诗人李白、王维、杜甫和孟浩然所写的诗歌，诗歌带拼音和汉字注释，并附逐字的英文翻译。 | | 8. | Lyrics in pinyin and characters , and a word - for - word translation of a song by teresa teng ( whose chinese name , in pinyin , is teng lijun )
特里莎?邓（她的中文名字用拼音拼出来就是“邓丽君” ）所演唱的一首歌曲，歌词带拼音和汉字注释，并附逐字的英文翻译。 | | 9. | Copying with changes limited to the covers , as long as they preserve the title of the document and satisfy these conditions , can be treated as verbatim copying in other respects
仅在封面作出改变的复制，只要它们保存了文件的标题，并且满足了这些条件，可以在其它方面被看作为逐字的复制。 |
- Similar Words：
- "逐周装置" Chinese translation, "逐字" Chinese translation, "逐字，一字不变地" Chinese translation, "逐字报告" Chinese translation, "逐字传输" Chinese translation, "逐字的, 逐字翻译的" Chinese translation, "逐字的，照面的" Chinese translation, "逐字的翻译" Chinese translation, "逐字地" Chinese translation, "逐字地，一字不变地" Chinese translation
|
|
|
