| 1. | It's a commonplace male pretense .
这是男人的通病。 |
| 2. | Here he fell into the common error of judging by appearances .
在此他又犯了一般以貌取人的通病。 |
| 3. | Curiosity you know is the curse of our sex, and that's the fact .
你知道，好奇是我们女人家的通病，这是真的。 |
| 4. | In addition, as is the case with all paper money, new bills often stick together .
其次，纸币的通病是，新钞票往往黏在一起。 |
| 5. | They conquered normal human sloth together on a cold winter's morning .
在一个严寒的冬天早晨，他们一道战胜了人类的通病懒惰。 |
| 6. | You've the great american disease, and you've got it "bad" -the appetite, morbid and monstrous, for colour and form, for the pictureque and the romantic at any price .
你有美国人那伟大的通病，而且病得厉害--欲望，病态的畸形的欲望，为了色彩和形式，为了别致和浪漫，不惜一切。 |
| 7. | Control over cracks of basement reinforced concrete
钢筋混凝土质量通病防治措施 |
| 8. | Construction technique of pumping hydrotechnic concrete
钻孔灌注桩施工质量通病初探 |
| 9. | I ' m sorry , that was so type a of me . mom disease
很抱歉，不过那是典型的我，母亲的通病 |
| 10. | Prevention measures of outside - wall leakage
浅谈建筑外墙渗漏通病的防治 |
