| 1. | The matter invites our consideration of every possible angle .
这件事需要我们通盘考虑。 |
| 2. | This speech was planned, point by point .
这次演说是经过通盘考虑过的，一个要点紧接一个要点。 |
| 3. | All things considered, i think it most advisable for you to see him .
通盘考虑起来，我认为你最好去找他。 |
| 4. | He had to reduce the whole calculation to the extreme abstract, and feed his lean friend, as it were, on dew and roots .
他们必须极端抽象地进行通盘考虑，而且用朝露和草根来抚养他这位极为贫困的朋友。 |
| 5. | Responses must consider all time periods
在进行答复时应予以通盘考虑。 |
| 6. | Piecemeal approach - a holistic approach to the building management and maintenance problem has yet to be developed
缺乏通盘方案：未有制定全面而长远的政策。 |
| 7. | The purpose of this course is to help students understand all theories and developments of public administration
本课程旨在帮助同学对公共行政理论与发展有通盘的?解。 |
| 8. | Failure to allow for this is at the root of many of the problem which this section considers
很多麻烦的根源就是在于设计初期没有这样通盘考虑，本文要讨论的就是这个问题。 |
| 9. | Do you really think so ? if you take everything into consideration , you will see that mine is the only choice
你真的以为如此吗？如果你通盘考虑，就知道我的对策是唯一的选择。 |
| 10. | A : do you really think so ? if you take everything into consideration , you will see that mine is the only choice
你真的以为如此吗？如果你通盘考虑，就知道我的对策是唯一的选择。 |
