| 1. | It will be the making of you .
这是你的造化。 |
| 2. | Nature had sown in the heart of this poor girl the seeds of virtue never destined to ripen .
造化在这个可怜的姑娘的心中播下了并未注定会成熟的美德的种子。 |
| 3. | There was the hint of cosmic cruelty that i felt when i saw the curved timbers of a wooden shack that had been warped in the summer sun .
还有，我看到小小棚屋的椽木，在夏日里晒得弯弯地翘起，便对造化的狠心稍有所悟。 |
| 4. | "pride comes before a fall!" in accordance with this, the greatest of nature's ironies, the forsyte family had gathered for a last proud pageant before they fell .
“盛极必衰！”这是造化最大的一条讽刺。福尔赛一家现在就是按照这一条规律，在他们衰落之前，集合在一起举行最后的一次盛会。 |
| 5. | Be one with god and know that everything has its cause
与上帝同一体洞悉造化缘由 |
| 6. | These grotesque rocks were created by the nature
黄山的怪石是自然造化的结果。 |
| 7. | " it is the wonder that ' s keeping the stars apart ,
是造化的奇迹，能够隔离参商 |
| 8. | " it is the wonder that ' s keeping the stars apart
是造化的奇迹，能够隔离参商 |
| 9. | Learning from nature sketches and drawings by gao jianfu
我师造化高剑父画稿 |
| 10. | We are all part of the universe s great work
我们都是造化大计画的一部份 |
