| 1. | On paratactic - hypotactic reproduction in english - chinese translation
试论英汉翻译中逻辑关联的等值再现 |
| 2. | Gets the module with which the dynamic method is logically associated
已重写。获取动态方法逻辑关联的模块。 |
| 3. | They are physically connected through autocad and logically cohered by respective db
两子系统之间通过autocad物理相连，且由各自的数据库逻辑关联。 |
| 4. | Even when a dynamic method is logically associated with a type , it is not declared by the type
即使在动态方法与某个类型逻辑关联时，动态方法也未使用该类型进行声明。 |
| 5. | Such a logic relation provides the dialogue between modern political civilizations with a corresponding theoretical situation
这种逻辑关联为现代政治文明间的“对话”提供了相应的理论背景。 |
| 6. | Creates a dynamic method , specifying the method name , return type , parameter types , and the type with which the dynamic method is logically associated
创建一个动态方法，指定方法名称、返回类型、参数类型和动态方法逻辑关联的类型。 |
| 7. | Renaming applied device filters does not rename the definition in the web . config file or in the code - behind file . you must manually update the filter names in those files
重命名已应用的设备筛选器并不重命名web . config文件或代码隐藏文件中的定义，因此您将失去它们之间的逻辑关联。 |
| 8. | Meanwhile it brings security problems : how to protect a " logic " group , which contains lots of machines not in a single area or internet section , as we do in unicast times
在带来方便的同时它也带来了新的安全问题：在一个逻辑地址上是一个群组但地域和网段上都没有任何逻辑关联的用户群中如何象单播那样提供安全保护？ |
| 9. | It puts the all engineer process and management process into a unified process . it not only defines all the process clearly , but also calls for measuring , controlling , and mending the process
在改进了的生命周期法中，把每个阶段包括的过程进行了明确定义(包括原方法中固有的和根据过程管理要求新增的) ，确立了过程之间的逻辑关联。 |
