| 1. | It was subsequently altered by j h taylor , the three times open champion , in 1914
之后在1914年，泰勒，三次公开赛的冠军又对球道作了改变。 |
| 2. | The opening of this new trail will test the suitability of forest tracks for cycling
是次开放的新路径，旨在测试市民是否接受林道作越野单车活动。 |
| 3. | To titus , my true son in our common faith : grace and peace from god the father and christ jesus our savior
4现在写信给提多，就是照着我们共信之道作我真儿子的。愿恩惠平安，从父神和我们的救主基督耶稣归与你。 |
| 4. | To titus , my true child in our common faith : grace and peace from god the father and christ jesus our saviour
4现在写信给提多、就是照著我们共信之道作我真儿子的愿恩惠平安、从父神和我们的救主基督耶稣归与你。 |
| 5. | To titus , my true child in a common faith : grace and peace from god the father and christ jesus our savior
多1 : 4现在写信给提多、就是照著我们共信之道作我真儿子的愿恩惠平安、从父神和我们的救主基督耶稣归与你。 |
| 6. | [ niv ] to titus , my true son in our common faith : grace and peace from god the father and christ jesus our savior
4 [和合]现在写信给提多，就是照着我们共12信之道作我真13儿子的。愿14恩惠、平安，从父神和我们的救主基督耶稣归与你。 |
| 7. | To titus , mine own son after the common faith : grace , mercy , and peace , from god the father and the lord jesus christ our saviour
4现在写信给提多，就是照着我们共信之道作我真儿子的。愿恩惠平安，从父神和我们的救主基督耶稣归与你。 |
| 8. | Be prepared for running some off - road segments and for a few water buffalo that may be grazing in the adjacent fields or cooling down in the river
参赛者应为一些山路赛道作些准备，在比赛中，也许还会看到水牛在路边的地里吃草，或是在河中避暑冲凉。 |
| 9. | The immigration department would fine - tune the e - channels basing on the feedback from the public with a view to rolling out more e - channels to control points in phases
本处会就市民的反应，对e -道作出更理想的调校，然后分阶段在其他管制站推出更多e -道。 |
| 10. | The channel of satellite communication is described to be the typical band - limited and non - linear channel . based on its special characteristic , we have the principles to select a type of modulation techniques for satellite communication systems
本文对带限和非线性的卫星信道作了描述，在此基础上得出卫星通信中选择调制技术的准则和依据。 |
