| 1. | Its flushing action is impaired by the surrounding islands .
其宣泄道道则为周围岛屿所阻滞。 |
| 2. | The alimak lift runs on guides which are bolted to the wall of the raise .
阿立马克提升机沿着罐道移动，罐道则用螺栓固定在天井壁上。 |
| 3. | As for the local tv channels not in the channel can be set up in a choice
对于本地没有的卫视频道则可以在频道设置里进行取舍。 |
| 4. | A time - varying disperse channel is a channel that contain both frequency selective fading and time selective fading
时变色散信道则是同时存在频率和时间选择性衰落的信道。 |
| 5. | I think the major problems of general education include pragmatism , professionalism , superficiality , and the attempt to make it entertaining
笔者认为实用主义、过度专业化、肤浅化及娱乐化，是当前通识教育普遍存在的问题，而其克服之道则在重振传统博雅教育的精神。 |
| 6. | The confucian method characterizes just about all chinese learning down to the present day ; its fundamental tenet is the unwavering belief in the perfectibility of human beings through learning
但鄙视学稼学圃，强调君子学道则爱人，小人学道则易使也，认为有生而知之的人。 |
| 7. | Note ： well ， this example dealt with insider trading , any violation of cfa institute code , standard , or local regulation would be considered violation of standard 1a
注意事项：这个例子主要是针对和内部人员交易的问题。任何违反cfa协会的道则，准则，或当地法律的行为都将被视为违反了准则1a 。 |
| 8. | Minor flooding was reported at lockhart road in wan chai . there was one report of fallen concrete at belcher s tower in western district and two reports of collapsed scaffolding at cyberport and kowloon city road
湾仔骆克道出现轻微水浸，西环宝翠园有石屎堕下报告，而在数码港及九龙城道则共有两宗棚架倒塌报告。 |
| 9. | Widening of a section of tolo highway of 3 . 9 km long and a section of fanling highway of 2 . 8 km long between island house interchange and wo hop shek interchange from the existing dual 3 - lane to dual 4 - lane ; widening of the interchange sections at island house interchange , tai po north interchange and lam kam road interchange from dual 2 - lane to dual 3 - lane , and the southbound carriageway at tai po north interchange from 2 - lane to 4 - lane , including realigning various slip roads
扩阔旧政务司官邸附近交汇处大埔北交汇处林锦公路交汇处的路段，由现有的双程双线分隔行车道改为双程三线分隔行车道大埔北交汇处南行车道则由双线行车改为四线行车，并包括更改各连接路的路线 |
