Chinese translation for "邋遢"

[ látà ]
sloppy; shaggy; unkempt; dowdy; messy; slovenly; down at (the) heel(s) 短语和例子
衣着邋遢 be slovenly dressed; 自从他失业以来, 他的样子总是那样邋遢。 ever since he lost his job, he has been looking rather down at the heels

Related Translations:

邋遢女人:  drabdraggle-tail

衣着邋遢:  be slovenly dressed

邋遢些:  if you don't you are a dull boy

邋遢妇女:  draggle tail

邋遢的:  blowsyblowzedblowzyfloppyscruffy

邋遢的人:  grub

邋里邋遢:  messy; sloppy; slovenly: “看你这身上下, 邋里邋遢!” “just look at yourself, you're a complete mess.”

邋遢的网友:  ascruffynetpal

邋遢的女人:  frump

邋邋遢遢:  unkempt

Example Sentences:

	1.	My wife is always nagging about my untidiness . 我妻子老是唠叨我邋遢。
	2.	He was a shaggy, thick-necked fellow . 他是一个邋里邋遢的家伙，脖子很粗。
	3.	Go on with your work, you impudent slut ! 干你的活去，你这不要脸的邋遢女人！
	4.	"you are so sloppy!" she chided . “你真邋遢！”她笑嗔道。
	5.	He has let himself go a bit since he lost his job . 他自从失业以来变得有点邋遢了。
	6.	Their faces were unkempt, their clothing sloppy . 他们仍然仪容不整，衣服也都是遢里邋遢的。
	7.	His suits went baggy . 他的西服穿得邋遢不堪。
	8.	I learned she had many negligent and even dirty habits . 我知道她有许多马虎甚至邋遢的坏习惯。
	9.	Her mother was a dear woman, slipshod, harum-scarum . 她的母亲是一位可爱的女人，邋邋遢遢，冒冒失失。
	10.	People expected revolutionaries to be bearded and unkempt . 人们认为革命者都是满脸胡须，邋里邋遢的。

Similar Words：

"邃平" Chinese translation, "邋里邋遢" Chinese translation, "邋里邋遢的女人" Chinese translation, "邋塌" Chinese translation, "邋塌地" Chinese translation, "邋遢的" Chinese translation, "邋遢的，不整洁的" Chinese translation, "邋遢的女人" Chinese translation, "邋遢的人" Chinese translation, "邋遢的网友" Chinese translation