| 1. | Would that i had never been born !
我要是没有生下来那多好！ |
| 2. | A long cool drink would do us all a power of good !
我们要是能喝上一大杯清凉饮料，那多好哇。 |
| 3. | I wish i were a bird !
我要是一只鸟那多好。 |
| 4. | He imagined the ocean actually driving against a rockbound coast .
他觉得那真是象汹涌的大海在冲击那多岩的海岸。 |
| 5. | Two stunted apple trees raised their gnarled and knottily branches on either side of the wicket gate .
边门两旁，是两株瘦小的苹果树那多节的桠枝。 |
| 6. | Leonardo's views on mathematics and his working knowledge and use of it were peculiar to his time.
莱昂那多对数学的看法以及对数学的实际知识和用法是他那个时代所独有的。 |
| 7. | The danger that in some inadvertent way had not quite covered all the tracks that might lead to him .
可能追查到他身上来的那些破绽，万一他一不当心没有完全遮盖好，那多危险啊。 |
| 8. | And adding example to his words, he began to run, dodging among the willows, and in marshy places leaping from tussock to tussock .
为了表示言行一致，他带头跑了起来，借着柳树的掩护，在那多沼泽的岛上，从一个草丛到一个草丛地跳越着。 |
| 9. | Yeah i love how i feel when we love ( ohh . . , when i love )
伊叫我什么代志都免管那多 |
| 10. | It ' ll be cool if she can see the mountain over there , too
如果她也能看到那边的山那多好啊 |
