| 1. | The dejected mrs. gruncher shook her head .
丧胆的克郎邱夫人摇摇头。 |
| 2. | "branch is no phony," said warren .
“布郎奇不是做作的人，”华伦说。 |
| 3. | I need to change my dollars into francs .
我需要把美金换成法郎。 |
| 4. | Darlan then tried to rescind the order .
当时达尔郎欲收回成命。 |
| 5. | "who the devil is it?" exclaimed grandet .
“哪个混账东西？”葛郎台咕噜着说。 |
| 6. | Kamejiro listened carefully .
龟次郎毕恭毕敬地听着。 |
| 7. | Sharpless, guided by goro, pays a visit to butterfly .
夏普勒斯在五郎的陪同下来找蝴蝶。 |
| 8. | For now i'd never learn more about the gruntu-molani .
自此以后，我再也无法探索格郎图摩拉尼的奥秘了。 |
| 9. | He winked at kamejiro, and chucked him under the chin with the whip .
他朝龟次郎眨眨眼睛，用鞭子撩撩他下巴。 |
| 10. | I was going through lombaed street in the dusk of the evening .
那天傍晚暮色苍茫的时候，我正走在郎巴德街上。 |
