| 1. | I used to draw the drink at a public-house .
我从前在一家酒店里作过倒酒的工作 |
| 2. | He trafficked in illicit liquor .
他做过买卖私酒的生意。 |
| 3. | Wine spoilage can be prevented by pasteurization .
应用巴斯德灭菌法能够防止酒的败坏。 |
| 4. | Herbie sorted the bottles containing gin into a single group .
赫比把盛杜松子酒的酒瓶归在一起。 |
| 5. | He is a thrall to drink .
他是酒的奴隶。 |
| 6. | He bore on his shoulder a stout keg that seemed full of liquor .
他肩上驮着一个似乎装满了酒的大桶。 |
| 7. | Annixter gave over the making of the fifth bowl of punch to osterman .
安尼克斯特把调第五缸潘趣酒的工作让给奥斯特曼去做。 |
| 8. | "as a gatecrasher," he asked politely, "do i rate a drink? "
“就算是不速之客，”他彬彬有礼地回问道，“喝杯酒的面子总还有吧？” |
| 9. | Depositing his unemptied glass he went out and walked up and down the street .
他把还有剩酒的酒杯放下，出了酒店，在大街上来回地走。 |
| 10. | In 1917, congress decided that the united states should become a "dry" country .
1917年，美国国会决定，美国应成为一个“禁酒的”国家。 |
