| 1. | Mr. fitzpatrick seemed to enjoy himself .
菲茨帕特里克先生似乎很快活。 |
| 2. | Strickland was not a fluent talker .
思特里克兰德不是一个能说会道的人。 |
| 3. | "to degrade you?" said mr. creakle .
“寒碜你？”克里克先生说。 |
| 4. | Roderick pritchett was due to retire soon .
罗德里克普里切特很快就要退休了。 |
| 5. | Strickland remained placid .
思特里克兰德始终声色不动。 |
| 6. | Broderick was the most courageous man i ever met .
布罗德里克是我认识的最勇猛无比的人。 |
| 7. | "i am a determined character," said mr. creakle .
“我这个人是铁石心肠，”克里克先生说。 |
| 8. | I'll fix patrick a plate of scraps from the table .
我将给巴特里克准备一盘从饭桌上弄的剩菜。 |
| 9. | For a moment strickland's fortitude was shaken .
有那么一瞬间，思特里克兰德的铁石心肠被打动了。 |
| 10. | I do not know why strickiand could put up with me .
我不知道为什么思特里克兰德对我能保留着情面。 |
