| 1. | Send in backup , heavyweapons . issue general quarters
后备队支援，要重型武器，一级警戒 |
| 2. | Gonna need some major firepower
我要一些重型武器， |
| 3. | Heavyweapons , go , go , go
重型武器，快 |
| 4. | With lamar , gasol and bynum , it gives us versatility with big guys that can handle or pass the ball and rebound and shot - block
获得枷锁? ?就是科比梦寐以求的重型武器?让科比有理由相信今年将会变得与往常不同。 |
| 5. | Editorial as the heave weapon that represents th e point view of the newsroom directly will become another competitive spot between the newspapers
社论作为报纸编辑部直接发言的“重型武器”会成为报纸竞争的又一个阵地。 |
| 6. | The second phase will deploy 3 , 000 ? u . n . peacekeepers to darfur , backed by heavy equipment , including attack helicopters
第二阶段支援计划中会配置3000名联合国部队给达尔福尔，并有包括攻击性直升机在内的重型武器财力支持。 |
| 7. | Large transport ships of the americans brought the heavy equipment that was to be employed for the fighting in the depth after the landing forces secured the beachheads
美国大型货轮运来了重型武器，当登陆部队守住滩头阵地后，这些重型装备将用于挺进内陆的战斗。 |
| 8. | Guerrillas and residents in iraqi city of fallujah which has been blockaded by us marines are warned ， they have days , not weeks to turn in heavy weapons
美军警告被他们封锁在伊拉克城市费鲁杰中的游击队和居民警告说，他们只有几天而不是几个星期的限期，来交出重型武器。 |
| 9. | During the street fight we used the dwelling - size plan employed by the property developer as advertisements . they turned out to be seriously distorted for we found the inner place of all units are extremely insufficient . we could not get any big guns into the rooms originally proposed as our strongholds . besides , the buildings could not be relied on as bunkers for their very limited strength
打巷战时，我们使用的房地产商作为广告宣传的户型图严重失真，所有户型内部空间狭小到了令人恐惧的地步，重型武器均无法运入战前选为要塞的房间；且房屋强度严重不足，无法作为战斗用掩体。 |
| 10. | Basic training includes an obstacle course on which you learn to move through the game ' s environments , a rifle range on which you qualify with the m16a2 , and a weapons course on which you familiarize yourself with a few of the heavier hitters in the infantryman ' s arsenal ( among them the squad automatic rifle , hand grenades , and m203 grenade launcher )
基础训练包括：一门障碍越野课程将让你学习穿越游戏中的各种环境，一门步枪射击课程让你有资格使用m16a2 ，一门武器课程让你在步兵武器库中使用一些重型武器（包括自动班步枪，手雷， m203枪?弹） 。 |
