| 1. | History never repeats itself .
你不能重温旧梦的。 |
| 2. | "can't repeat the past?" he cried incredulously .
“不能重温旧梦？”他大不以为然地喊到。 |
| 3. | Sister : yep . they said they ' re reviving an old tradition
是啊，他们说他们要重温旧梦。 |
| 4. | " can ' t repeat the past ? " he cried incredulously
“不能重温旧梦? ”他大不以为然地喊到。 |
| 5. | " can ' t repeat the past ? " he cried incredulously
“不能重温旧梦？ ”他大不以为然地喊到。 |
| 6. | Because i kind of want to get it over with
我想和你重温旧梦 |
| 7. | I must say , going down in history as cary grant is not too bad
我得说，变成加里?格兰特去重温旧梦倒也不坏 |
| 8. | Please , man . li ke i need another i ittle guilt trip on me , man . come on now -
拜托了，老兄，你放些这样的东西简直就是在给我重温旧梦嘛，别这样 |
| 9. | Please , man . li ke i need another i ittle guilt trip on me , man . come on now - -
拜托了，老兄，你放些这样的东西简直就是在给我重温旧梦嘛，别这样… … |
| 10. | In accepting your excellency ' s gracious invitation to visit this great country , i have had an excellent o ortunity to renew old friendshi and establish new contacts
我接受阁下的盛情邀请，访问这个伟大的国家，这使我有极好的机会重温旧梦，再交新友。 |
