| 1. | These withstand heavy loads and thermal stresses well .
它们能很好地耐受重负荷和热应力。 |
| 2. | She wanted the weight of these guilty secrets to be lifted forever .
她想把自己罪恶秘密的重负永远摆脱掉。 |
| 3. | No academic discipline can take from our shoulders the burden of difficult choices .
学术熏陶不能够从我们肩上减去作出困难抉择的重负。 |
| 4. | In all the wide future he saw nothing that would ever lift that load from his heart .
在漫长的未来中他看不见有什么力量可能把那重负从他心上移开。 |
| 5. | She returned to the charge the next evening and requested her niece to confide in her to unburden her heart .
第二天晚上，她又发起攻势，向侄女倾诉衷肠以解除她心头的重负。 |
| 6. | He unlocked the door and took the trunk inside; his back was bent beneath its weight and he walked slowly with eyes on the wavering red shadows on the floor .
他开了门上的锁，把旅行箱背了进去；他的背被重负压得弯了下来，他走得很慢，两眼盯着地板上摇曳的红色影子。 |
| 7. | Carrying heavy loads , they toiled along the road
他们身背重负,沿着道路艰难行进。 |
| 8. | Methods of testing heavy duty dampers for rating
测定重负荷节气闸的试验方法 |
| 9. | Spring - type straight pins - slotted , heavy duty
弹簧型开口直销.重负荷开槽式 |
| 10. | His assistant took on the burden of his work
他的助理承担他工作的重负。 |
