| 1. | Not just the opposition but ldp heavyweights too began calling for mr abe ' s resignation
不仅是反对党，自民党的重量级人物也开始要求安倍下台。 |
| 2. | Not just the opposition but ldp heavyweights too began calling for mr abe ' s resignation
不仅仅是反对党，就连自民党中的重量级人物都呼吁安倍辞职。 |
| 3. | The members of the isg spent december 6th in a grand procession through the corridors of power
12月6日一天，调查报告小组的成员们便走马灯式的拜访了美国政界的一系列重量级人物。 |
| 4. | On august 27th a cabinet shuffle replaced mr abe ' s callow band of brothers with a team of ldp heavies
8月27日，一次内阁的洗牌将安倍羽翼未丰的“兄弟连”换成了自民党的重量级人物。 |
| 5. | Chief political strategist and right - hand man karl rove will be leaving his post at the white house by the end of the month
首席策略家，政界重量级人物卡尔-罗夫将与本月末辞去本人在白宫的职位。 |
| 6. | Chief political strategist and right - hand man karl rove will be leaving his post at the white house by the end of the month
首席政治战略家，重量级人物卡尔-罗夫今月底将会离开白宫辞去他的职位。 |
| 7. | Trees must think that they are real , rooted , somebody , and that perha the clouds are only tickled water which sometimes blocks their sun
树肯定在想自己才是实实在在、稳稳扎根的重量级人物，而云朵只不过是积聚的水珠，只会偶尔挡住太阳的光辉。 |
| 8. | If you ' d like to be very important too , click here to find out how to join and to see more information about the new additions to habbo club membership
如果你很想成为重量级人物，请点击这里去寻找该如何去加入哈宝会员，并寻找更多的相关资料。 |
| 9. | Trees must think that they are real , rooted , somebody , and that perhaps the clouds are only tickled water which sometimes blocks their sun
树肯定在想自己才是实实在在、稳稳扎根的重量级人物，而云朵只不过是积聚的水珠，只会偶尔挡住太阳的光辉。 |
| 10. | Big - hitters such as british prime minister tony blair , france ' s president jacques chirac and us senator hillary clinton were all in singapore to promote their bids
重量级人物譬如英国首相托尼。布莱尔，法国总统希拉克和美国参议员希拉里都来到新加坡为各自的申奥助阵。 |
