| 1. | Re - check of examined buses non - franchised
重验（非专利巴士） |
| 2. | Re - check of examined buses non - franchised
重验（非专利巴士） |
| 3. | Private car re - check within 14 calendar days of initial examination
私家车在首次检验后14个历日内重验 |
| 4. | Squatter village reinspection programme
斜坡寮屋重验计划 |
| 5. | You will need to book an appointment for a re - examination at the centre
你需要在验车中心预约重验车辆的时间。 |
| 6. | You will need to book an appointment for a re - examination at the centre
你需要在验车中心预约重验车辆的时间。 |
| 7. | Will be charged for the first re - check . if a bus fails the first re - check , an
可是，巴士如在首次重验时不及格，其后每次重验均须缴付 |
| 8. | Will be charged for the first re - check . if a bus fails the first re - check , an
可是，巴士如在首次重验时不及格，其后每次重验均须缴付 |
| 9. | Failure to turn up for the re - check may render the bus licence to be cancelled
如没有到到达验车中心接受重验，则巴士牌照可会遭撤消。 |
| 10. | Will be charged for the first re - check . if a bus fails the first re - check , an
可是，巴士如在首次重验时不及格，其后每次重验均须缴付 |
