| 1. | The researchers say there has already been a collapse in wild populations of almost one - third of currently fished seafoods
研究者认为当前三分之一的渔业资源中的野生物种已经走到了灭绝的边缘。 |
| 2. | Hong kong is extremely rich in flora and fauna . it also has the most numerous and in - depth wildlife studies in china and all tropical regions
香港的动植物资源丰富，亦是在中国和全球热带地区中，野生物种研究最多和最深入的地区之一。 |
| 3. | China is is actively encouraging tree planting , but fast - growing , single species forests threaten china ' s wildlife and biodiversity
中国在大力鼓励植树造林,但速生丰产林和人工纯林的发展对中国的野生物种和天然林生物多样性造成了威胁。 |
| 4. | " as a joint effort to monitor trading of wild fauna and flora , a similar drawing contest will be held in guangdong province for mainland students
为显示粤港两地共同协力监察野生物种贸易，广东省亦会为内地学生举办保护濒危物种绘画比赛。 |
| 5. | To separate the wild and biotech plants from each other , the epa has ordered companies not to sell gm cotton south of florida ' s interstate 60 or in hawaii
为了区隔野生物种与生技物种，美国环保署已要求生产商不得在弗州60号州际公路以南或夏威夷出售基改棉花。 |
| 6. | To separate the wild and biotech plants from each other the epa has ordered companies not to sell gm cotton south of florida ' s interstate 60 or in hawaii
为了区隔野生物种与生技物种，美国环保署已要求生产商不得在弗州60号州际公路以南或夏威夷出售基改棉花。 |
| 7. | Some of those species on the upland and salt marsh areas are canada geese , yellow , common yellowthroat and redstart warblers , osprey , oystercatchers , willets , and tree sparrow
生活在丘陵和盐沼区的物种中的野生物种是加拿大大雁、黄喉地莺、红尾鸲、鹗、蛎鹬、鹞和树雀。 |
| 8. | Dont buy handicrafts made from endangered species or any wildlife as this will encourage local communities to collect the wildlife , potentially exerting pressure on the population
不要购买用濒危或野生物种制成的工艺品，以免鼓励当地社区捕捉采摘野生生物，从而对它们的种群构成压力。 |
| 9. | The country supplying genetic resources collected from in - situ sources , including populations of both wild and domesticated species , or taken from ex - situ sources , which may or may not have originated in that country
是指供应遗传资源的国家，此种遗传资源可能是取自原地来源，包括野生物种和驯化物种的群体，或取自移地保护来源，不论是否原产于该国。 |
| 10. | Though dr jones did not actually discover this species ( it was first noted five years ago in a german aquarium , and its genes suggest it came originally from america ) , she was the person who identified it in the wild ? in madagascar
尽管不是琼斯博士最早发现的这种龙虾（这种龙虾最早是5年前在德国的水族馆发现的，通过研究它的基因表明它起源于美洲） ，但是她鉴定了这种龙虾是一种原产于马达加斯加的野生物种。 |
