The pale woodbines and the dog-roses were scenting the hedgerows . 金银花和野蔷薇把道旁的树也薰香了。
2.
The warmth kept rising from the ground, and the sweet-briar on a cottage bathed them with its spicy perfume . 热气不断地从地上蒸腾上来,茅屋上面美丽的野蔷薇散发出来的芬芳浸润着温暖的空气。
3.
There are brier bushes on the hill 山上有许多野蔷薇丛。
4.
Investigation and landscape architecture application of rosa multiflora germplasm resources in shandong province 山东野蔷薇种质资源及其园林应用调查研究
5.
This is you , who have been as slippery as an eel this last month , and as thorny as a briar - rose 上个月你就像鳗鱼一样滑溜,像野蔷薇一样多刺,什么地方手指一碰就挨了刺。
6.
As we talked , we neared a door that opened on the road ; and my young lady , lightening into sunshine again , climbed up and seated herself on the top of the wall , reaching over to gather some hips that bloomed scarlet on the summit branches of the wild rose trees , shadowing the highway side : the lower fruit had disappeared , but only birds could touch the upper , except from cathy s present station 在我们谈话时我们走近了一个通向大路的门我的小姐因为又走到阳光里而轻松起来,爬上墙,坐在墙头上,想摘点那隐蔽在大道边的野蔷薇树顶上所结的一些猩红的果实。长在树下面一点的果子已经不见了,可是除了从凯蒂现在的位置以外,只有鸟儿才能摸得到那高处的果子。