| 1. | The sun had begun to sink, the air was a golden haze .
太阳已开始落山，空中迷漫着金黄色的暮霭。 |
| 2. | He was a handsome boy with large , bright eyes and fair hair .
他是个英俊的少年，长着一双明亮的大眼睛和金黄色的头发。 |
| 3. | Towards four o'clock the sky in front of him began to flush pink and golden .
四点钟左右，他前面的一片天开始透露出淡红色和金黄色的光彩。 |
| 4. | Beyond the undeviating barbed-wire fences were clumps of golden rod .
在一排排笔直的，用带刺的铁丝编扎的栅栏那一边，有一丛丛金黄色的秋麒麟草。 |
| 5. | That yellow splendor was in itself something supernatural and heavenly to many of the peasant women .
这种金黄色的光辉，对许多农家妇女来说，其本身就具有某种超自然的神圣的气氛。 |
| 6. | That yellow splendor was in itself something supernatural and heavenly to many of the peasant-women .
这种金黄色的光辉，对许多农家妇女来说，其本身就具有某种超自然的天上的气氛。 |
| 7. | With her abundant figure and manner of cornngold hair, she symbolized all that is worth fighting and dying for .
她那丰满的身段和金黄色的一头秀发，象征着为之战斗，为之牺牲的一切。 |
| 8. | The girl talking to alan has blonde hair
跟艾伦讲话的那个女孩长着金黄色的头发。 |
| 9. | He tossed his golden curls in the breeze
摇动着脑袋，金黄色的头发随风颤动着。 |
| 10. | Your veil of the saffron colour makes my eyes drunk
你金黄色的面纱让我醉眼迷离。 |
