Sharp stones are under him : he spreadeth sharp pointed things upon the mire 30它肚腹下如尖瓦片,它如钉耙经过淤泥。
2.
His undersides are jagged potsherds , leaving a trail in the mud like a threshing sledge 30他肚腹下如尖瓦片他如钉耙经过淤泥。
3.
His underparts are like sharp potsherds ; he spreads himself like a threshing sledge upon the mire 30 ?肚腹下如尖瓦片; ?如钉耙碾过淤泥。
4.
" his underparts are like sharp potsherds ; he spreads out like a threshing sledge on the mire 伯41 : 30他肚腹下如尖瓦片他如钉耙经过淤泥。
5.
Monte cristo entered the tower , which was divided into three stories . the tower contained implements , such as spades , rakes , watering - pots , hung against the wall ; this was all the furniture 塔分上下三层,最底下的一层储藏园艺工具,如铲子水壶钉耙什么的,都一一挂在墙上全部家具都在这儿了。