| 1. | I been doing that . she ' s made of steel . - i don ' t want you to go to the iiver
我一直都这么打的，可她是铜头铁臂-我不要你打肝脏的部位 |
| 2. | - i been doing that . she ' s made of steel . - i don ' t want you to go to the iiver
-我一直都这么打的，可她是铜头铁臂-我不要你打肝脏的部位 |
| 3. | A flood of tie - ins is about to hit the us , with astro boy ' s image splashed on everything from bandanas and bedding
美国市场很快将充斥与这部动画片有关的商品，铁臂阿童木的形象将遍及各处，从扎染印花头巾到床上用品。 |
| 4. | What the hammer ? what the chain ? in what furnace was thy brain ? what the anvil ? what dread grasp dare its deadly terrors clasp
是怎样的槌？怎样的链子？在怎样的熔炉中炼成你的脑筋？是怎样的铁砧？怎样的铁臂敢于捉着这可怖的凶神？ |
| 5. | But since its original outing in the 1960s , astro boy has amassed another group of followers - the toy , merchandising and branded goods companies
然而，自20世纪60年代首次亮相以来，铁臂阿童木的周围已聚集了另外一群追随者：玩具、推销和品牌商品公司。 |
| 6. | Many japanese scientists grew up as admirers of the cartoon characters such as mighty atom ( also known as astro boy ) , a robot that keeps the peace among human beings
很多日本科学家成为卡通人物的仰慕者，例如铁臂阿童木（又称原子小金刚）是一个维持人类和平的机器人。 |
| 7. | First , japan has a small territory , however it hope to possess wide and large spaces accessible to fly in , so wooden child with iron arms who can fly tirelessly in a long distance satisfy japanese dreams just like what motioned above
第一，日本国土狭小，但却希望拥有很广阔的空间任由其飞翔，会长途飞翔但却不知疲倦的铁臂阿童木满足了日本人这样的梦想。 |
| 8. | Fourth , spirit of wooden child with iron arms originated from practice of suicide bombing carried out by japan against the nations who were far stronger than it such as russia and america in battles for several times during the world war two
第四，铁臂阿童木的精神来源于日本在二战期间尤其在对美国及其俄罗斯这些比它强大许多倍的对手的战役中多次实施自杀式爆炸的实践。 |
| 9. | Fifth and conclusion one : actor of wooden child with iron arms originated from war practice of nation of japan and it has provided technological reference and basis for modern new terrorism and it is spiritual stimulation forecast of modern living - body bomb
第五以及结论一：铁臂阿童木形象来源于日本民族的战争实践并且为现代新的恐怖主义提供了技术参考和依据，是对现代人弹的精神启示和预言。 |
| 10. | On the other hand , a relatively large number of live action anime , including astro boy , neon genesis : evangelion , dragonball , and kiki ' s delivery service , have also been announced in america recently , because manga and anime have come to 7 ) mainstream awareness and 8 ) marketability in the u . s . a . these days
另一方面，最近在美国也公布了一批数量比较庞大的真人动漫计划，其中包括《铁臂阿童木》 （又名《原子小金刚》 ） 、 《新世纪福音战士》 、 《七龙珠》和《魔女宅急便》等，因为动漫在美国已经逐渐成为一种主流，有一定的市场潜力。 |
