Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "铭感" in Chinese

Chinese translation for "铭感"

[ mínggǎn ] 
be deeply grateful 短语和例子


Related Translations:
不胜铭感:  be deeply grateful
铭感终身:  remain deeply grateful for the rest of one's life
五中铭感:  deeply engraved on one's mind [memory]
铭感五中:  (your kindness) is graven [engraved] on my heart.; be deeply held in one's grateful remembrance
铭感不忘:  be everlastingly grateful
内心铭感的:  inwardly grateful relieved etc
Example Sentences:
1.We at the chinese university cannot thank dr . lee enough for all that he has done for us . he added
利博士对中大的隆情厚爱,我们无任铭感
2.Please print out and complete this form , and send it back with your donation . thank you
请列印并填写此网页,连同捐款寄回本会,不胜铭感
3.Tipper and i feel a deep gratitude to joe and hadassah lieberman who brought passion and high purpose to our partnership and opened new doors not just for our campaign but for our country
蒂佩尔和我对乔和哈达莎?利伯曼夫妇铭感五中,他们为我俩的伙伴关系带来恳切的热诚和崇高的心志,不仅为竞选活动开辟了新径,也为我国开辟了新径。
4.Honorable majesty , your wonderful gesture of love will remain forever in our hearts and spirits , in our people and in our community , and we will always be grateful to you as a highly spiritual person
敬爱的无上师,您的爱心义举将令我们永志难忘,而且也会在我们族人与乡里间传为美谈。对于像您这般崇高的圣者,我们也将永远铭感于心。
5.For this , let me express my most sincere appreciation on behalf of all our county residents . thank you once again for your financial contributions and assistance , which have inspired the earthquake victims to rise up from the disaster and rebuild their homes
贞昌铭感五内,在此谨代表全体县民,表达最诚挚的谢意,感谢贵会的捐输与协助,使受灾户能浴火重生,家园得造。
6.So when you have a chance to see this , know that this comes from our heart to you with a great deal of love and admiration . and thank you so much for your generosity and for all you do to make the world a better place
若您有机会看到本文,请接受我们出自肺腑的无限敬爱与仰慕,您对我们的慷慨赞助,令我们铭感内心,我们更感激您为世人所做的一切,使这个世界变得更为美好。
7.Mr . yip said that all of us who in our youth have benefited from the generosity of dr . chu are eternally grateful not only for the monetary support he gave , but more importantly for his mentorship and the selfless example that he has shown
叶先生说:朱敬文博士的慷慨支持,我们当年一众学子铭感终生。除了金钱援助,更重要的是恩师的言行身教和无私精神,为我们树立了典范。
8.Mr . peter yip said , all of us who in our youth benefited from the generosity of dr . chu ching - wen are eternally grateful not only for the monetary support he gave , but more importantly for his mentorship and the selfless example that he has shown
叶克勇先生说:朱敬文博士的慷慨支持,我们当年一众学子铭感终生。除了金钱援助,更重要的是恩师的言行身教和无私精神,为我们树立了典范。
9.Mr . peter yip said , " all of us who in our youth benefited from the generosity of dr . chu ching - wen are eternally grateful not only for the monetary support he gave , but more importantly for his mentorship and the selfless example that he has shown
叶克勇先生说:朱敬文博士的慷慨支持,我们当年一众学子铭感终生。除了金钱援助,更重要的是恩师的言行身教和无私精神,为我们树立了典范。
10.In my country , civilization has advanced at a " natural speed . " in japan , on the other hand , the progress of civilization has been so intense since the arrival of perry in the mid 19th century , resulting in the present coexistence of " traditional culture " and " modern culture .
与此相比,日本的文明自柏利提督来航之后飞速发展,我想这正是“传统文化”和“现代文化”交融共存的结果,我对此铭感至深。
Similar Words:
"铭传女子商业专科学校" Chinese translation, "铭辞" Chinese translation, "铭词集" Chinese translation, "铭得企业股份有限公司" Chinese translation, "铭丰企业股份有限公司" Chinese translation, "铭感不忘" Chinese translation, "铭感五中" Chinese translation, "铭感终身" Chinese translation, "铭光目黑工业公司" Chinese translation, "铭国工业股份有限公司" Chinese translation