The new refinery projected to cost us 4 billion will have a production capacity of 300 000 barrels per day one and a half times more than portugal s largest refinery owned by galp energia and also located at sines 新炼油厂预计耗资40亿美元,日生产能力30万桶,比目前葡最大炼油厂的日生产能力高1 . 5倍。葡目前最大的炼油厂属于galp energia公司,也位于锡尼什。
2.
As well as monteiro de barros a businessman linked to the portuguese and us oil sectors the new refinery in sines some 150 kilometers south of lisbon will also be partially owned by one of portugal s largest seaports and us investors as part of british company argus 德巴罗斯是联系葡萄牙与美国石油业的商人。新炼油厂建设在锡尼什,位于里斯本南部150公里处。炼油厂的其它股东还有葡最大的海港,美国投资商,以及英国argus公司。