| 1. | Oh, if it had been his will to take the grey head to rest before this awful visitation on my house and name !
啊！要是在那个恶运降临我的门楣之前，上帝就让我这白发苍苍的老人与世长辞，那该多好！ |
| 2. | He went in , bowing his head under the low lintel
门楣挺矮，他低着头走进去。 |
| 3. | Anisya fyodorovna came in and stood with her portly person leaning against the doorpost
阿西娅费奥多罗夫娜走进来，把那肥胖的身躯靠在门楣上。 |
| 4. | For the entrance of the inner sanctuary he made doors of olive wood with five - sided jambs
31又用橄榄木制造内殿的门扇、门楣、门框、门口有墙的五分之一。 |
| 5. | Analysis of the humanistic connotation and architectural interest of door heads and horizontal inscribed boards in yixian
浅析黟县门楣匾额的人文内涵与建筑意趣 |
| 6. | Newcastle ' s best efforts came when hilario did not assert himself in the area ( the header off the bar )
纽卡斯尔最好的机会来自于希拉里奥的选位不好（对方的头球打中门楣） 。 |
| 7. | For the entrance of the inner sanctuary he made doors of olive wood , the lintel and five - sided doorposts
王上6 : 31又用橄榄木制造内殿的门扇、门楣、门框、门口有墙的五分之一。 |
| 8. | For the way into the inmost room he made doors of olive - wood , the arch and the door supports forming a five - sided opening
又用橄榄木制造内殿的门扇、门楣、门框、门口有墙的五分之一。 |
| 9. | And for the entering of the oracle he made doors of olive tree ： the lintel and side posts were a fifth part of the wall
31又用橄榄木制造内殿的门扇，门楣，门框。门口有墙的五分之一。 |
| 10. | [ bbe ] for the way into the inmost room he made doors of olive - wood , the arch and the door supports forming a five - sided opening
又用橄榄木制造内殿的门扇、门楣、门框、门口有墙的五分之一。 |
