Chinese translation for "间接代理"
|
- indirect agency
Related Translations:
间接采光: indirect lightinglay light 间接直航: indirect cross-straits charter flight 间接信号: concealed lamp signconcealed-lamp signindirect signal 代理行: agencyagent bankscollecting bankcor. correspodentcorrespondantcorrespondent bank 热力间接环流: thermally indirect circulation
- Example Sentences:
| 1. | Difference between undisclosed principal and brokerage
间接代理与行纪的区别 | | 2. | A study of indirect agency
间接代理略论 | | 3. | The thesis analyses the pros and cons of conducting agent system in foreign trade at first , then forward our country 3 kinds of forms of agent system in foreign trade
论文首先分析了推行外贸代理制的利弊，我国外贸代理制的三种表现形式：直接代理，间接代理，隐名代理。 | | 4. | As an important issue of third party ' s claim for compensation in indirect agency , whether the principal ' s losses from the counterpart ' s breach of contract should be compensated for or not , the experts disagree with each other
摘要对于间接代理中第三人损害赔偿问题的重要表现之一，被代理人因相对人不履行合同所受损害是否应得到赔偿，学界观点不一。 | | 5. | The indirect mercantile agency system is one of the business trade modes in modern society . the indirect mercantile agency has many meanings , especially in the field of economics . in the field of law , the researches relate to the indirect mercantile agency is less
商业间接代理是指在商事交易中代理人以自己的名义与第三人为法律行为,并在先行承担该行为之法律后果后,依约将法律后果转让给被代理人的代理行为。 | | 6. | Which was limited by the area of the application of the apparent agency from the perspective of action , the category agency and the principal , because the apparent agency has conformed to the apparent requisition of the agency ; the scope of application of the apparent agency depends on the scope of agency
表见代理必须符合代理的表面要件、因此表见代理行为范围受至于代理的行为范围。间接代理、被代理人身份不公开的代理中，不具有代理权授予的外观，从而没有表见代理产生的余地。 | | 7. | This paper tries to compare the difference of the indirect mercantile agency between two law families ; in order to construct and better the indirect mercantile agency of our country ; through expatiating the basic concept , value orientation , inner relationship and practical application of the indirect mercantile agency , finally suggests constructing our country ’ s indirect mercantile agency system and law of business indirect agency
随着现代商事交易的日趋频繁,商业间接代理逐渐成为交易中不可忽视的主要交易方式。我国的商业间接代理制度刚刚起步,其相关规定还散见于一些部门法、行政法规和行政规章中。在司法实践中有许多问题产生,也引发了很多在商事交易上的矛盾和分歧。 |
- Similar Words：
- "间接磁化法" Chinese translation, "间接刺激" Chinese translation, "间接从犯" Chinese translation, "间接催眠疗法" Chinese translation, "间接催吐药" Chinese translation, "间接贷款" Chinese translation, "间接担保" Chinese translation, "间接担保品" Chinese translation, "间接单向放射免疫扩散" Chinese translation, "间接胆红素" Chinese translation
|
|
|
