| 1. | The necessity for nuclear nonproliferation seems clear
防止核扩散的必要性似乎清清楚楚。 |
| 2. | Nuclear non - proliferation treaty npt
防止核扩散条约 |
| 3. | The reactor ' s supporters also argue that the technology is secure from proliferation
球床反应堆的支持者们还指出，这种技术能防止核扩散。 |
| 4. | The anti - proliferation policy mr bush put at the forefront of his foreign policy has been a colossal failure
布什把防止核扩散政策置于其外交政策的首位，而这一政策却完全失败了。 |
| 5. | It is a crucial partner in the fight against proliferation more widely , and in international efforts to combat terrorism
在防止核扩散及国际反恐怖主义斗争中，中国是国际社会重要的合作国家。 |
| 6. | U . s . nuclear non - proliferation envoy robert joseph said talks on the shape of a post - start arms accord are under way but only at an early stage
美国防止核扩散代表罗伯特?乔斯夫说，基于start条约的武器条约正在磋商当中，但目前尚处于开始阶段。 |
| 7. | If the world is to prevent the spread of nuclear weapons , the russians and chinese will have to give up some serious interests in order to cause real pain to proliferators
如果国际社会真正防止核扩散，为了给扩散者以颜色和痛苦，中国和俄国就不得不放弃一些重要利益。 |
| 8. | The urgent need for nuclear nonprolifeation is undeniable . moreover , failure to halt the spread of weapons of mass destruction increases the chance for nuclear holocaust
防止核扩散的紧迫性是不可否认的。此外，制止大规模杀伤性武器扩散的失败增加了核毁灭的可能性。 |
| 9. | The united states and hong kong work together in combatting terrorism , preventing proliferation , and law enforcement . in short , we see hong kong , this unique world city of asia , as a key element in this important region
香港这个独特的亚洲国际大都市，我们视之为这个重要区域内的关键成员。美国和香港共同努力打击恐怖主义，防止核扩散，以及执法合作。 |
| 10. | Annan likened the current consensus - building phase oer life - sciences rules to the debate around nuclear technology in the 1950s that preceded the creation of the international atomic energy agency and the nuclear non - proliferation treaty
安南把当前生命科学规则的舆论建设阶段比作20世纪50年代国际原子能机构创建和防止核扩散条约制定之前关于核技术的辩论阶段。 |
