| 1. | Of the purpose that enterprise movables guaranty registers prevent to repeat pledge , ensure the implementation of hypothec
企业动产抵押登记的目的的防止重复抵押，保障抵押权的实现。 |
| 2. | Names of productions may occur within other productions , which can prevent repetitions , and generally make complex patterns more readable
在产品中可以出现其它产品的名称，这可以防止重复，并且通常使复杂的模式更具可读性。 |
| 3. | It is learned that the state development and reform commission is currently control domestic regrouping , to prevent redundant construction and waste of resources
据悉，发改委目前正控制国内汽车产能，防止重复建设和资源浪费。 |
| 4. | Better logic - notification logic has been improved a bit . this should prevent recovery notifications getting sent out when no problem notification was sent out to begin with
更好的逻辑-通知逻辑提高了不少。这将防止重复发送没有问题的通知。 |
| 5. | The administrative departments responsible for supervision over product quality of the local people ' s governments at or above the county level may also organize supervision and random checking within their respective administrative regions
县级以上地方人民政府管理产品质量监督工作的部门在本行政区域内也可以组织监督抽查，但是要防止重复抽查。 |
| 6. | When giving approval to the newly - established manufacturer , the drug regulatory agency shall see to it that the development programs and policies set by the state for the pharmaceutical industry shall be complied with so as to prevent duplicate construction
药品监督管理部门批准开办药品生产企业，应当符合国家制定的药品行业发展规划和产业政策，防止重复建设。 |
| 7. | According to the improved signature scheme , the anonymity - revoking e - cash is accomplished . the emphasis lies on the withdrawal 、 payment and deposit of this e - cash , the mechanism of anonymity revocation and the mechanism of detecting double - spending are achieved
根据这种改进的签名协议，实现了匿名性可以撤销的电子现金,同时对电子现金的提款、支付和存款协议进行了研究，证明了匿名性撤销的机制以及防止重复消费的机制。 |
| 8. | The approval of the establishment of pharmaceutical producing enterprises by the pharmaceutical supervisory and administrative departments shall be in conformity with article 8 of this law , as well as the pharmaceutical development plan and the industrial policies formulated by the state to avoid the instance of a repeat establishment
药品监督管理部门批准开办药品生产企业，除依据本法第八条规定的条件外，还应当符合国家制定的药品行业发展规划和产业政策，防止重复建设。 |
