| 1. | The government put up a monument in honer of those killed in battle
政府为纪念阵亡战士矗立了一个纪念碑。 |
| 2. | The history of memorial day
阵亡战士纪念日的历史 |
| 3. | The memorial day
阵亡战士纪念日 |
| 4. | Visit : thousand island , the nation s parliament building , peace tower , st . joseph oratory
抵达后，参观静穆肃立的阵亡战士纪念碑气派十足的加国国会大厦 |
| 5. | The last monday in may is a national holiday : memorial day honors those who died in military services
五月的最后一个星期一是国家法定假日：阵亡战士纪念日，是为了悼念那些阵亡的战士。 |
| 6. | But any time of year , visitors to the nation ' s capital can see a number of memorials that honor members of the armed forces
但是在每年的任一时刻，在美国首都的游客可以看到许多为悼念三军阵亡战士建的纪念碑。 |
| 7. | On this memorial day president bush is paying tribute to the troops calling them the new generation of heroes as he describes them , men and women who died in iraq and afghanistan
这次阵亡战士纪念日，布什总统祭奠了在伊拉克和阿富汗站死的烈士，并称他们为新一代英雄。 |
| 8. | Part of the tradition of the american military funeral is the playing of a butifulcall known as taps . taps is also played at military burial grounds during memorial day ' s ceremonies
用军号吹奏丧曲是美国部队葬礼传统的一部分。在阵亡战士纪念日的仪式期间，在部队墓地也同样吹奏丧曲。 |
| 9. | As part of this year ' s ceremony , we will add a list containing the names of 115 members of the hong kong independent battalion of the dongjiang column who died in the defence of hong kong to the roll of honour kept in the memorial shrine
在今年的仪式中，我们会把曾为保?香港而捐躯的一百一十五位独立大队成员的名录，存放在纪念龛中，与原本载有约九百名阵亡战士姓名的名录并列，以正式表扬东江纵队港九独立大队在抗战时期所作出的贡献和英勇行为。 |
