| 1. | Sportscaster 1 whitaker with a pro set in shotgun . looking once again to throw the ball
惠特克在散弹枪阵式正面站位看了看准备扔球了 |
| 2. | [ sportscaster 1 ] whitaker with a pro set in shotgun . looking once again to throw the ball
惠特克在散弹枪阵式正面站位看了看准备扔球了 |
| 3. | He is not one of those coaches that changes the player to fit the system
当我们有度身订做的球员时，我比较喜欢我们两年前所用的4 - 3 - 3阵式。 |
| 4. | There is no doubt that changes of shape and tactics have fed our most exhilarating moments this season
毫无疑问地，阵式和战术的变动调配，为我们带来了今季最令人兴奋的时刻。 |
| 5. | Chelsea switch to 4 - 2 - 3 - 1 with lampard and ballack ahead of the back four , and then a three of wright - phillips , shevchenko and joe cole behind drogba
切尔西转为4 - 2 - 3 - 1阵式，兰帕德和巴拉克在四个后卫前方，赖特菲利普斯、舍甫琴科和乔科尔在德罗巴后方。 |
| 6. | Will he go 4 - 3 - 3 because we played it so well on saturday in the 3 - 0 win over sheffield united and it has served us so well during his era
他会不会因为我们在周六以4 - 3 - 3阵式出色地以3 - 0击败了谢菲尔德联，同时这阵式在他的统领时代多番为我们带来好表现，而再度选择4 - 3 - 3 ？ |
| 7. | On the other hand there is no doubt that the typical english game of 4 - 4 - 2 , with the long ball to drogba , suits that player much better as he is so strong and mobile
另一方面，毫无疑问地那种4 - 4 - 2阵式以德罗巴为长传目标的典型英式比赛，却更为适合他，因为他实在太强壮、活动能力太高了。 |
| 8. | Will he consider something like arsenal ' s 4 - 2 - 3 - 1 which worked so well against our diamond , and worked so well for us against barcelona in the 4 - 2 2005 victory
他会不会考虑那个曾经出色地克制住我们的钻石中场，同时亦曾经在2005年为我们对阵巴塞罗那时取得那场4 - 2的胜利，类似于阿森纳的4 - 2 - 3 - 1阵式？ |
| 9. | As an example , an off - loading equipment for 10 meter deployable panel array antenna is described in detail , including system design , active function and key components developing
最后以10米平面阵式可展开天线的零重力展”开设备研制为例，详细介绍了系统的总体设计、系统组成、工作原理及关键设备的研制。 |
| 10. | But he pursued with the policy and when there were no more goals and 20 minutes remaining , he sent on striker salomon kalou for defender ashley cole , dropped essien from midfield to the left of the back three , dropped shevchenko from the front line to just behind it , and played 3 - 2 - 1 - 4
然而穆帅继续坚信他的策略，当球赛余下20分钟而且一直没有出现入球时，他派遣了前锋萨洛蒙卡劳入替后卫阿什利科尔，并且把埃辛从中场放到后面三人防线的左边，然后舍甫琴科从前线上稍稍堕后，形成一个3 - 2 - 1 - 4的阵式。 |
