| 1. | The devas feared that the asuras would take over the whole world
天神害怕阿修罗会占据整修世界。 |
| 2. | Why we need a living master
阿修罗阿修罗境界 |
| 3. | The damsel distracted the asuras , while the devas secretly drank the nectar
正当这个少女使阿修罗心烦意乱的时候，天神们背地里喝了甘露。 |
| 4. | One asura suspected foul play , disguised himself as a deva , and drank some nectar
其中一位阿修罗怀疑这不公平的游戏，把自己伪装成了一位天神，喝下了一些甘露。 |
| 5. | Or if we re saddened by the loss of some possessions , then we re still inside the astral realm
或是我们为了损失一些财产，而在那边很伤心的话，同样也还在阿修罗境界里。 |
| 6. | We could just put an example , like the one a little bit higher than us . what we call the astral world in the western terminology
比方说比我们高一点的世界，以西方的用语我们称之为阿修罗世界。 |
| 7. | We could just put an example , like the one a little bit higher than us . what we call the astral world in the western terminology
比方说比我们高一点的世界，以西方的用语我们称之为阿修罗世界。 |
| 8. | But it will be different if you are thrown into the astral or physical world and are scolded . then you make progress faster
如果丢你们在阿修罗的境界或娑婆世界，骂一骂，结果就不一样了，就很快提升上去。 |
| 9. | Now our world is under a lot of influence from the astral world . that s why there are so many bad things such as gambling and drinking
现在，阿修罗的影响很多，所以我们知道，现在赌博喝酒乱七八糟很多事情。 |
| 10. | We should practice the quan yin method and patch those holes with our magnetic field , and drive the astral beings back to where they belong
我们要修观音法门，用我们的磁场补那些洞，赶那些阿修罗的影响回去他们的原地。 |
