| 1. | I bet he busted up with adelaide .
他八成儿是跟阿德兰德谈崩了。 |
| 2. | Adcock reached to the dashboard and cut off the headlights .
阿德考克伸手到仪表板上关闭了车的前灯。 |
| 3. | Glenure removed a number of tenants on the ardshielestate .
格莱努尔把阿德希尔庄园里的许多土地保有人迁出该地。 |
| 4. | This is what mr. harry adcock confronted me with this morning .
今天早晨，哈里阿德考克先生就是端出这件事来威胁我的。 |
| 5. | I felt a conscientious solicitude for adele's welfare and progress .
对于阿德尔斯的幸福和进步，我感到一种出于天良的关心。 |
| 6. | "i'm following the warden's instructions to the letter," said adcock .
“我是完全按着典狱长指点的路线走的，”阿德考克说。 |
| 7. | Adler rejected the idea that a human being is simply a product of environment and heredity .
阿德勒反对个人只是环境与遗传产物的观念。 |
| 8. | Just occasionally he talked about his son adrian, who was a gifted chess player .
他偶尔谈起他的儿子阿德里安。阿德里安是一名天才的棋手。 |
| 9. | The remains of the chancellery and the adlon hotel up the wilhelmstrasse were burning .
总理府和威廉街上的阿德隆饭店的断墙残垣还在燃烧之中。 |
| 10. | Back in his own office once more, director tynan stood grimly in the center of the room, awaiting harry adcock .
泰南局长又回到自己的办公室，严峻地站在屋子中央，等哈里阿德科克来。 |
