| 1. | He discovered a better way to use the arecibo computer system before beginning his search .
他开始他的搜寻活动以前，发明了一个使用阿雷西博计算机系统的更好的方法。 |
| 2. | The signal collecting area of each system would be at least 100 times greater than that of the arecibo telescope .
每个系统的收集信号的区域至少一百倍于阿雷西博望远镜。 |
| 3. | In effect , the gregorian dome transforms arecibo ' s spherical dish into the equivalent of a parabolic dish
效果上“罗马穹顶”将阿雷西博的球形碟面变成了抛物面形碟面。 |
| 4. | The nsf budget for arecibo is $ 12 million per year , $ 10 million of which comes from the division of astronomical sciences
Nsf用于阿雷西博的预算每年是一千两百万美元，其中一千万来自天文科学部门。 |
| 5. | This means that the seti receiver was perched permanently above the arecibo dish at the base of the aging line feed antenna
也就是说seti的接收器永久的占据着阿雷西博碟型天线上老化的线性馈源的底部。 |
| 6. | The 305 - metre antenna of the arecibo radio observatory located in puerto rico , is the largest radio - telescope antenna in the world
位于波多黎各的阿雷西博天文台，设有世界大直径达305米的射电望远镜。 |
| 7. | A sphere , in contrast , concentrates its beam to a line ? which is why a " line feed " antenna was originally used at arecibo
球形的则不同，它会把波束汇聚到一条线上? ?这就是为什么阿雷西博先前使用的是“线反馈”天线。 |
| 8. | But there is strength in numbers : working together , the alfa consortium is granted as much as one third of all the observation time at arecibo
但是成员们的共同努力使alfa协会获得了阿雷西博差不多三分之一的观测时间。 |
| 9. | The gregorian dome , due to its unique geometrical shape , focuses the signal reflected by arecibo spherical dish one a single point inside the dome
“罗马穹顶”由于它独特的几何外形，将阿雷西博球形碟面反射来的信号聚焦到它内部的一个点上。 |
| 10. | Subject to the random vicissitudes of piggy - backing , a complete survey of the sky visible from arecibo would take several years , and it was , furthermore , very uneven
附加模式受随机变迁的制约，用阿雷西博完成整个天空的调查将花费数年的时间，并且非常的不均匀。 |
