I have often seen drowned men laid out at the morgue . 我经常在验尸所见到陈放着淹死者的尸体。
2.
This sensational australian red requires 2 - 3 years of cellaring ; it should age for two decades 此酒需窖藏2至3年后饮用,可陈放20年之久。
3.
To the north of the gate , there is a hall and a pavilion with 47 stone tablets on display 庙门北边有一过厅和一碑亭,碑亭里陈放着47通石碑。
4.
Dwarf s body , weak as putty , in a whitelined deal box . burial friendly society pays 一副侏儒的身躯,油灰一般软塌塌的,陈放在衬了白布的松木匣子里。
5.
This aromatic blend of 60 % shiraz and 40 % grenache offers up notes of blueberries , raspberries , cherries , earth , spice , and a hint of oak 的希哈与40 %的格那希混酿合成,并于橡木桶中陈放12个月之久。
6.
At a bookstore in qingchun road , some albums recorded by pavarotti in cooperation with other singers were displayed in a prominent position 在庆春路上的一家书店里,帕瓦罗蒂和别人合作的几张专辑陈放在了很显眼的位置上。
7.
A rich , round red , with lots of jammy berry and strawberry character . full , round and caressing . lots goint on . needs time . best after 2007 - james suckling 浓郁、圆润的红酒,带有丰富的成熟莓果和草莓果香。浓郁、圆润和令人爱恋的口感。需要些许时间陈放。最佳适饮期: 2007年之后。
8.
The blending of merlot , cabernet franc and petit verdot with the cabernet sauvignon is responsible for the well integrated flavors ; deep color and full mouth feel of the 2003 vintage 混合了大比重的嘉本纳沙威浓和小比例的梅乐和嘉本纳弗朗酿制,陈放在法国与美国橡木混合的酒桶中12个月以上。
9.
From the list of suppliers that shipped materials to all three plants , the project team selected three suppliers for the pilot : a paper supplier providing bags for photo - finishing paper , a coated - metal supplier providing metal parts for the photo film canister , and a plastics supplier furnishing containers for photo chemicals 从向所有3家工厂供货的供应商名单中,项目组选择了3家供应商试点:一家提供照片冲印相纸的供应商,一家提供胶卷盒金属部分材料的金属涂层供应商,以及一家供应用于陈放照片化学品容器的塑料制品供应商。
10.
The correlations between the arsenate uptake ability of fe - oxyhydroxide - montmorillonite complexes and the duration of adsorption , initial concentration of arsenate , ion strength of the solution , acidity and temperature of environment are investigated and compared to the adsorption of arsenate on to montmorillonite and fe oxyhydroxide . results stow that fe - oxyhydroxide - montmorillonite complexes have a strong affinity for arsenate species under experimental conditions , which is supposed to influence the behavior of arsenate in soil 结果表明,蒙脱石复合体对砷酸根离子的吸附能力虽然略弱于水合氧化铁,但却明显强于原钙蒙脱石;吸附时间和砷初始浓度是影响复合体砷吸附量的主要因素;对于陈放时间不同的复合体来说,随着复合体中铁含量的增加,其对砷的吸附率及吸附容量均增大。